-
1 Ladung
f́груз; (боевой) заряд; вызов, повестка- Ladung, atomare ядерный заряд
- Ladung, bakteriologische бактериологический заряд
- Ladung, behelfsmäßig gefertigte ( инженерные войска) подрывной заряд из подручных средств
- Ladung, blinde холостой заряд
- Ladung, chemische химический заряд, заряд OB
- Ladung, feuergefährliche огнеопасный груз
- Ladung, flüssige наливной груз
- Ladung, ganze ( артиллерия) полный заряд
- Ladung, geballte связка ручных гранат; ( инженерные войска) сосредоточенный заряд
- Ladung, gerichtete ( инженерные войска) заряд направленного действия
- Ladung, gesamte полный заряд
- Ladung, gestreckte ( инженерные войска) удлиненный заряд
- Ladung, halbe полузаряд
- Ladung, industriell gefertigte ( инженерные войска) подрывной заряд заводского изготовления
- Ladung, kleine уменьшенный заряд
- Ladung, kontaktlose неконтактный подрывной заряд
- Ladung, leicht entzündliche легковоспламеняющийся груз
- Ladung, lose насыпной (навалочный) груз
- Ladung, negative отрицательный заряд
- Ladung, positive положительный заряд
- Ladung, punktförmige точечный заряд
- Ladung, räumliche ЯО пространственный заряд
- Ladung, scharfe боевой заряд
- Ladung, sich verflüchtigende летучий (испаряющийся) груз
- Ladung, thermonukleare термоядерный заряд
- Ladung, untere донный заряд
- Ladung, unveränderliche постоянный заряд
- Ladung, veränderliche переменный заряд
- Ladung, verringerte уменьшенный заряд
- Ladung, verstärkte усиленный заряд
- Ladung, versteckte минасюрприз
- Ladung, volle полный заряд
-
2 Ladung
(f)груз; ( боевой) заряд; вызов, повесткаLadung, atomare — ядерный заряд
Ladung, bakteriologische — бактериологический заряд
Ladung, behelfsmäßig gefertigte — инж. подрывной заряд из подручных средств
Ladung, blinde — холостой заряд
Ladung, chemische — химический заряд, заряд ОВ
Ladung, feuergefährliche — огнеопасный груз
Ladung, flüssige — наливной груз
Ladung, ganze — арт. полный заряд
Ladung, geballte — связка ручных гранат; инж. сосредоточенный заряд
Ladung, gerichtete — инж. заряд направленного действия
Ladung, gesamte — полный заряд
Ladung, gestreckte — инж. удлиненный заряд
Ladung, halbe — полузаряд
Ladung, industriell gefertigte — инж. подрывной заряд заводского изготовления
Ladung, kleine — уменьшенный заряд
Ladung, kontaktlose — неконтактный подрывной заряд
Ladung, leicht entzündliche — легковоспламеняющийся груз
Ladung, lose — насыпной ( навалочный) груз
Ladung, negative — отрицательный заряд
Ladung, positive — положительный заряд
Ladung, punktförmige — точечный заряд
Ladung, räumliche — ЯО пространственный заряд
Ladung, scharfe — боевой заряд
Ladung, sich verflüchtigende — летучий ( испаряющийся) груз
Ladung, thermonukleare — термоядерный заряд
Ladung, untere — донный заряд
Ladung, unveränderliche — постоянный заряд
Ladung, veränderliche — переменный заряд
Ladung, verringerte — уменьшенный заряд
Ladung, verstärkte — усиленный заряд
Ladung, versteckte — минасюрприз
Ladung, volle — полный заряд
-
3 Teilladung
сущ.1) общ. частичная нагрузка2) воен. (уменьшенный) заряд, зарядный картуз, уменьшенный заряд, раздельный заряд3) тех. неполный заряд4) ж.д. неполная загрузка (вагона), частичная загрузка (вагона)5) экон. парцелльный, парцелльный груз, частичный, частичный груз6) авт. неполная нагрузка, неполный заряд (аккумуляторной батареи)7) артил. пучок переменного заряда8) горн. неполная загрузка, частичный заряд (взрывчатого вещества)9) электр. частичный заряд10) акк. неполная зарядка11) судостр. партия груза -
4 Ladung
I f =, -en2) груз, кладьeine Ladung einnehmen — грузить, нагружать; брать грузdie Ladung eines Schiffes löschen( bergen) — разгружать судноer hat seine volle Ladung — он довольно нагружен ( кладью); разг. он достаточно нагрузился ( выпил); разг. ему хорошенько досталось, его хорошо отчитали ( поколотили)3) воен. зарядeine atomare Ladung — атомный зарядeine blinde Ladung — холостой зарядeine ganze Ladung — полный зарядeine verstärkte Ladung — усиленный зарядeine volle Ladung — полный заряд4) эл. заряд; зарядка ( аккумулятора)5) авт. заряд ( горючей смеси)6)II f3) приглашение -
5 Wurfladung
сущ.1) авиа. пороховой заряд2) артил. заряд для навесной стрельбы, метательный заряд, самодельная ручная граната, уменьшенный заряд -
6 Wurfladung
артил. метательный зарядартил. заряд для навесной стрельбыартил. уменьшенный зарядартил. самодельная ручная граната -
7 Teilladung
артил. частичная нагрузкаартил. раздельный зарядартил. уменьшенный зарядартил. пучок переменного зарядаартил. зарядный картуз -
8 Teilladung
f́раздельный заряд, зарядный картуз; неполный (уменьшенный) заряд -
9 Teilladung
(f)раздельный заряд, зарядный картуз; неполный ( уменьшенный) заряд -
10 kleine Ladung
прил.воен. уменьшенный заряд -
11 reduzierte Ladung
прил.артил. уменьшенный заряд -
12 verringerte Ladung
гл.воен. уменьшенный заряд -
13 kleine Ladung
артил. уменьшенный заряд -
14 verringerte Ladung
артил. уменьшенный зарядDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > verringerte Ladung
-
15 reduzierte Ladung
артил. уменьшенный заряд
См. также в других словарях:
УМЕНЬШЕННЫЙ ЗАРЯД — см. Заряд. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
уменьшенный заряд — mažasis šaunamasis užtaisas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kovinis užtaisas, naudojamas, kai reikia šaudyti mažesniu nei didžiausiasis šaudymo nuotolis arba iškiliąja (mortyrine) trajektorija. Šaudant mažuoju šaunamuoju užtaisu didinamas… … Artilerijos terminų žodynas
Заряд — определенное весовое количество пороха, употребляемое для стрельбы из орудий и ружей, причем порох помещается или в металлической гильзе, или в мешке (картузе). На зарядные картузы употребляется или шелковая (предпочтительнее), или шерстяная… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
107-мм пушка образца 1910/30 годов — Калибр, мм 106,7 Экземпляры не менее 863 Расчёт, чел. 8 … Википедия
76-мм полковая пушка образца 1927 года — 76 мм полковая пушка обр. 1927 г … Википедия
Полковушка — 76 мм полковая пушка обр. 1927 г. Калибр, мм 76,2 Экземпляры около 18 000 Расчёт, чел. 7 … Википедия
Пуля — У этого термина существуют и другие значения, см. Пуля (значения). Пуля Минье … Википедия
СУ-100 — У этого термина существуют и другие значения, см. Су 100 (значения) … Википедия
Пантера (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пантера (значения) … Википедия
7,62×38 мм Наган — слева направо: патроны 7,62×38 мм R Наган, .32 S W Long и .22 LR Тип патрона : револьверный патрон Стр … Википедия
T-V — «Пантера» Ausf. G Боевая масса, т 44,8 Компоновочная схема отделение управления спереди, моторное сзади Экипаж, чел. 5 … Википедия